| 1. | He was then imprisoned at the Château de Vincennes.
Ils sont emprisonnés au château de Vincennes. |
| 2. | The Château de Vincennes.
Le Château de Vincennes. |
| 3. | The duke was executed in the moat of the Château de Vincennes.
L'exécution du duc au château de Vincennes l'indigne. |
| 4. | After the failure of the conspiracy, Francis and Henry were held as prisoners at the Château de Vincennes.
Après l’échec de la conjuration, François de France et Henri III de Navarre sont retenus prisonniers au château de Vincennes. |
| 5. | 1574 30 May – King Charles IX dies at the Château de Vincennes, and is succeeded by his brother Henry III.
Charles IX meurt le 30 mai 1574 au château de Vincennes et lui succède son frère Henri III. |
| 6. | Its architecture was inspired by the Château de Vincennes in Paris and its imposing towers (tours) give their name to the village of Passy-les-Tours.
Son architecture est inspirée du château de Vincennes et ses tours imposantes donnent leur nom au village. |
| 7. | His standing portrait of général Dode de La Brunerie hung on the escalier d'honneur of the Pavillon du Roi, at the Château de Vincennes.
Son portrait en pied du général Dode de La Brunerie orne l'escalier d'honneur du pavillon du roi, au château de Vincennes. |
| 8. | The building was already in a state of neglect in the 1950s, and works of art were transferred to the museum of the Château de Vincennes.
L'édifice étant déjà à l'état d'abandon dans les années 1950, les œuvres d'art avaient été transférées au musée du château de Vincennes. |
| 9. | He was a Bordeaux man exempt from the Garde-du-corps, captain of the Regiment of Champagne and lieutenant du roi at the Château de Vincennes.
Pierre Baisle était un bordelais exempt des gardes du corps du roi, capitaine au régiment de Champagne et lieutenant de roi au château de Vincennes. |
| 10. | On 24 March 1934, the southern extension to Mairie d'Issy was inaugurated, the same day as that of line 1 to Château de Vincennes.
Le 24 mars 1934, le prolongement au sud de 1 500 mètres jusqu'à Mairie d'Issy est inauguré le même jour que celui de la ligne 1 à Château de Vincennes. |
